Les cartes originales des zones de WoW Classic sont de sortie (attention, nostalgie assurée)

En bossant sur la liste des zones ce lundi, je me suis dit que j'allais aussi vous proposer les cartes des zones de WoW Classic. Ce n'est peut-être pas la rubrique sur laquelle vous reviendrez le plus souvent, mais elle n'en est pas moins intéressante à plusieurs titres.

En effet, avec le temps, et notamment après le déploiement de l'extension Catalcysm, les zones du jeu ont subi de profonds changements. Je pense par exemples aux Tarides, mais pas seulement. Avec World of Warcraft Classic, vous allez parcourir des lieux qui n'existent plus aujourd'hui, ou dont vos souvenirs sont relativement vagues.

Les cartes proposées sur JH à l'heure actuelle sont tirées de nos anciennes bases de données. Vous constaterez que beaucoup de noms sont encore en anglais, certaines traductions étant arrivées bien tard dans l'histoire du MMORPG. On se souvient que certaines zones sont aussi passées par plusieurs tentatives de traduction, comme les Serres-Rocheuses qui ont été, un temps, nommées Monts Stonetalon ^^

Les cartes affichées sont correctes au niveau de la géographie, mais vous feront aussi revenir en un temps où les villes et villages étaient parfois en anglais, parfois en français. Les Chutes de Bloodvenom côtoyaient ainsi le village de Felpaw à Gangrebois, mais vous pouviez aussi marcher sur les Plateaux de Shimmering aux Mille Pointes... Et vous balader dans les Barrens, et non pas les Tarides.

Ce sont sans doute les versions françaises de 2019 qui seront utilisées dans la version finale du jeu, mais en attendant de les obtenir, je vous propose de retrouver les cartes originales, de véritables reliques d'un autre temps ;)